韩国无间道叫什么名字(无间道在韩国很火吗)
韩国无间道叫什么名字
《遗憾的都市》。
《遗憾的都市》是由金东元执导，郑俊浩、郑雄仁、金相中主演的喜剧电影，该片于2009年1月22日在韩国上映。
该片讲述了**姜忠洞被派进黑帮做卧底，而黑社会出身的李濡灿则加入警队做间谍，二人在卧底的过程中渐渐忘记了自己身份的故事。
姜忠洞（郑俊浩饰）被上司派遣在黑帮组织里做卧底多年执行某项特殊的任务，而原是组织里一名小娄罗的李濡灿（郑雄仁饰）因为有大学学历秘密潜入到交通**的行列中作“眼线”。原本各自以为天衣无缝的安排随着命运的交错两人渐渐迷失在最初设定的身份底牌上，一场**与黑帮的超级间谍战开始了。
看了日版《无间道》才知道，经典难以复制
有人说，经典的不可复制，《亮剑》之后的复刻版《新亮剑》结果如何，想来大家都心知肚明。
可有人偏不信邪，在港版经典犯罪电影《无间道》之后，好莱坞也玩起了乾坤大挪移。
黑帮片大佬马丁·斯科塞斯亲自执导，云集莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙、马丁·辛、马克·沃尔伯格、亚历克·鲍德温、杰克·尼科尔森等好莱坞当红明星，《无间行者》（《无间道风云》）不仅获得票房口碑双丰收的结果，还拿到了奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳剪辑、最佳改编剧本在内的重量级奖项。
有人评价《无间道》和《无间行者》，是一道含蓄讲究的中国菜与一顿重口味的美国快餐，虽然言语间颇具讽刺意味，但也从侧面证明了一点，那就是好莱坞综合的本土化能力。
将一个冷峻、玩味、港味十足的成功作品，进行不同程度的本土化，是好莱坞最强大的软实力体现。
仍在国内院线上映的刘亦菲版《花木兰》，哪怕被好莱坞魔改得连妈都不认识了，但并不妨碍欧美观众从中获得猎奇的满足感与价值观的认同感。
与之相比，这些年基本是自己跟自己玩儿的日本影视娱乐圈，就显得刻板和保守了许多，特别是日本电影最擅长的一些类型片和特定题材，翻拍国外作品的情况就更少了。
这些年来，我们只听说日本的某个爱情、喜剧、悬疑类型或家庭题材电影，被改编为中国版、韩国版，却鲜有国产电影（港产片）被成功改编为日本版，并能够配上当时最豪华的演出阵容。
具有电视电影性质的《双面》是个例外，跟《无间行者》一样，这部2012年上映的作品，也改编自《无间道》首部曲，只不过与原版比起来，这个翻拍版达到了186分钟的片长，不得不分为上下两集上映（潜入搜查篇和伪装**篇）。
《双面》启用了日本最具实力的一批演出阵容，对应陈永仁的森屋纯，是胡子拉碴、叼个烟卷的扮起来与梁朝伟原版颇为相像的西岛秀俊饰演，陈建明在这部片中对应着的高山亮介，则是中国观众很熟悉的香川照之饰演，虽然从面相上看，这位实力派比刘德华老成了许多。
两位老戏骨小日向文世和角野卓造，分别饰演片中的黑帮头子织田大成和警视正小野寺。
至于配角阵容，也算得上星光璀璨，苍井优、和久井映见、平田满、高桥光臣、堀部圭亮在日本娱乐圈都很知名。
这么强大的阵容，这么经典的原著，这么精彩的故事，这么复杂的人物，对从来在翻拍特定题材电影上比较保守的日本电影人来说，应该会充分展现工匠精神，把《双面》打造成一个具有一定本土化特色的作品，作为文化同根的邻居，想来这部片子也更适合中国观众口味才对。
真的想不到，拍出过《暗杀教室》、《海啸》等影视剧的资深导演羽住英一郎，竟然用了三个多小时的片长，毫不犹豫的复制并粘贴了《无间道》的几乎所有主要内容。
看完了三个多月小时的《双面》才明白，我这是把《无间道》又从头到尾又看了一遍啊。
台词大同小异就不说了，这个倒是无所谓，问题是，场景、着装、运镜等细节方面，都照抄照搬得明明白白、彻彻底底，就真有点说不过去了吧？
用《无间道》山寨版形容可能有点过分了，但这部片子让我明白了一个道理，《无间道》的死忠粉，原来都在日本。
不过，日版《无双》在剧情和人物上，也对原版进行了一定程度的改编，比如，港版中傻强这个角色，在日版中就被直接改为警方卧底森屋纯的忠心小弟。
至于港版中与陈永仁关系暧昧的心理医生李心儿，到了日版也不是警方强制要求的，而是森屋纯在居酒屋偶遇后引发的剧情；港版中两个卧底的会面，从音像店改为大雨滂沱的屋檐下，还加入了弃狗的桥段以作隐喻。
虽然因为剧情的无限雷同，造成了《双面》在某种程度上港味十足，但在本土化改编方面，就不是那么回事了。
日本观众可能看不太懂为何警匪双方非要向对方派卧底，为何像小日向饰演的黑帮老大角色那么张扬（虽然与曾志伟饰演的原版比要收敛得多），这些问题主要还是中日两国之间的文化和认知差异造成的。
尽管对于那些从来没看过《无间道》的日本观众来说，《双面》警匪双方斗智斗勇的故事足够精彩，两名卧底与两个老大之间的对手戏足够震撼，但归根结底的问题就是，它失去了《无间道》的灵魂。
日版的《双面》并没有准确复制港版《无间道》最核心、最深邃的东西，那就是两位主角在身份认同上的内心挣扎，以及这种内心挣扎在剧情演进中的外部投射。当然，如果真这么演的话，日本观众怕是更不认可了。
从某种程度上来说，港版《无间道》首部曲之所以很难被超越，就在于其演了一个精彩的故事的同时，让感同身受的香港观众，产生出五味杂陈的感官体验，这也是《无间道3：终极无间》虽然阵容足够豪华，也很好的收了尾、讲圆了故事，却在评价上不及第一部的原因之一。
总之，虽然从表演到质量上中规中矩，但对熟悉《无间道》原著的观众来说，《双面》是一部相对来说不那么亮眼的翻拍之作。
韩国版「无间道」，豆瓣评分8.4，拍出了黑帮争权新高度
说起黑帮卧底的警匪片，你第一个想到的一定是经典的《无间道》系列
梁朝伟扮演的陈永仁演出了一个卧底的自我修养
《无间道》也成为了香港警匪片进入21世纪以来为数不多可以称之为经典的作品
影片也被马丁斯科塞斯翻拍，由莱昂纳多和马特达蒙共同演绎
影片中，梁朝伟和莱昂纳多所扮演的卧底之死，可谓道尽了卧底这个角色的无奈和悲凉
不过，是否会有另外一种可能呢？
这就是我们今天要推荐的影片，被称作韩国《无间道》的《新世界》
这部2013年的韩国影片也是从一个警方安插在黑帮多年的苦逼卧底开始的
李政宰扮演的角色李子成，就像是梁朝伟在《无间道》中的角色一样
在黑帮卧底多年，压力山大，从小混混开始一直混到了大哥身边的位置
多次表达了抽身的要求，都被他的上司崔岷植扮演的姜科长用威逼利诱各种方式，百般挽留
不同于《无间道》中梁朝伟尽可能避免的个人犯罪
李政宰的角色可就是从杀人放火这些犯罪勾当一路过来的
想来也是，这样似乎更接近真实一点，不在帮中干出点扎扎实实的成绩，也不太可能上升到高层的位置
不过卧底长时间混在黑帮，是否能被警方有效的控制也是一个大难题
所以，姜科长不仅安排了接头人，而且连李自成怀孕在身的老婆都是他监控李子成的工具
黑帮老大石会长被谋杀，群龙无首，帮中各派势力暗潮涌动
集团中排名二到四位的人物都在暗暗较劲，一场老大位置的争夺战就此展开
李子成所跟的大哥丁青帮中排行老三，最有可能接班
李仲久这一派势力强大，虽排行第四，但手段也不少
这两人是最大的两派势力，也是最有可能接手整个黑帮的大人物
不过，最忙的并不是这些黑帮大佬
而是等机会等了好久的**方面，姜科长策划趁着这个机会，干预黑帮接班人的选举，以达到对其控制的目的
警方的计划是离间李仲久和丁青两派，让他们互相残杀，然后扶持排名老二的张秀基上台作为警方的傀儡
毫无疑问，李子成这个在黑帮中做到高层的高级卧底便是在其中做内应的最佳人选
警方的盘算相当精妙，并且在一开始执行的也颇为顺利，成功的让两派反目
但是，黑帮方面也并不是吃素的
尤其是李子成的大哥丁青，这个平时看上去有些犯二的家伙却是个真真的厉害角色
**给他设套的同时，他也开始了反击
利用中国的黑客攻陷并摧毁了警方的数据库，掌握了警方在黑帮中所有卧底的资料
并且请来了延边的杀手着手清理门户
丁青杀了李子成的接头人和跟班，却偏偏留了李子成
李仲久被姜科长关押，手下和丁青一派血拼，丁青被砍成重伤
半隐退的张秀基也逐渐走到了前台
眼看一切都在警方的掌控之中稳步向前，接管黑帮指日可待
然而，这时的李子成却犹豫了，他必须做一个选择
要么继续在警方的控制之下做一个随时四面受敌的卧底
要么掌握局势的主动权，不做任何人的牺牲品
至于风口浪尖的李子成该如何选择，我这里就不剧透了，相信你也能猜到个大概了，这是完全不同于《无间道》悲情结局的另一种残酷
虽然我并不认为这部《新世界》能够上升到《无间道》那样的高度
但是作为浓浓韩国风味的影片，这部《新世界》淋漓尽致的表现了韩国犯罪片的独特气质
从格局上来看，这已经不单单是一个卧底的故事，更准确说，应该是一部黑帮政治片
派系的纠葛、利益的争夺、黑白两面的关系之复杂，甚至能感受到一丝《寒战》的氛围
从国情及风格上来说，《新世界》则延续了韩国影视作品一贯的都市味道，黑帮上上下下的排场，一点也不小
虽然同样是领着一帮小弟打打杀杀，但是当每个人都穿西装打领带，还有豪华明亮的办公楼，顶级豪车，光鲜亮丽的就和明星一样
你要不是看到这些人凶残的杀人画面，你都很有可能以为这些是真正的商业精英，正儿八经的在谈生意呢
能把刀刀见血的残忍血拼和脸白腿长的西装精英融为一体，这样的画风简直不能更有冲击力
当然，最为韩国电影的拿手戏，自然是犯罪片的灵魂所在：人性
姜科长作为**的选择和取舍、李子成**和黑帮两种身份之下的煎熬和无奈、丁青在黑帮利益和兄弟情义之间的纠结，都是这部影片让我回味良久的精髓所在
还没有看过这部影片的，快去看吧
对于警匪片和黑帮片的爱好者，这部《新世界》一定不能错过
